I think they'd make good allies. And indeed they were.

我觉得他们三个很好的组合。实际上也的确如此。

Ice bear ready...Panda ready to make good impression.

北极熊准备好了...胖达准备给人留下好印象了。

The vision of what ought to have been is thrown aside in sheer weariness, and browbeaten human endeavour listlessly makes the best of the fact that is.

极度的厌烦使人把本该实现的前景抛置一边，人们的努力受挫折后，也就无地往最好处想，凑合着过了。

When you make good on your victories and learn from your losses because both are the results of proud and noble efforts.

当你成功时，也要从失败中吸取教训，因为失败和胜利都你骄傲和崇高努力的结果。

At this point the meeting is wrapping up and hopefully you have been able to make good suggestions and offers and take part in discussions effectively.

此时会议已经快结束了，希望你已经能提出不错的建议和提议，能有效参与讨论了。

Islanders make the best they can of what they have.

岛民们尽其所能地利用他们所拥有的一切。

I worked quite hard and made good progress.

我学习很努力，进步很快。

It's important that we make the best of short time.

在最短的时间内取得最好的结果，这十分重要。

The lawyer made good use of the favorable evidence to refute his counterpart's testimony.

律师充分利用有利证据驳倒了对手的证词。

In other words, make the best out of a bad situation.

也就，来之，则安之。

“This is a very common technique to make good vaccines, ” she said.

“这制造好疫苗的非常常见的技术。”

As the author and spirits expert Emma Stokes told me over email, the craft cocktail movement also helped to foster a growing awareness that " you need a decent amount of ice to make good cocktails" .

正如作家兼烈酒专家艾玛·斯托克斯在电子邮件中告诉我的那样，工艺鸡尾酒运动还有助于培养了一种越来越强烈的意识，即“想要做出好酒，你需要添加适量的冰块”。

I'm making good on my promissory note.

兑现承诺的时候了。

That's what makes good BBQ so tender inside.

这就为什么好的烧烤里面会这么嫩。

A year in which we continue to make good progress towards a successful.

新的一年里，我们将继续谋求脱欧协议实现积极进展，构建适应未来的经济格局。

The adorable female calf is the second black rhino born this year at the reserve, but it is too early to tell if the calves will make good candidates to be returned to protected areas of the wild.

这头可爱的雌性小犀牛今年在保护区出生的第二头黑犀牛，但现在判断小犀牛否适合被送回野外保护区还为时尚早。

So what we want is we want to project enthusiasm and openness, so we sit forward, our hands are out and up, we make good eye contact.

所以我们想要的事看来有热诚、大方，所以坐姿往前，手平放在桌面，要有良好的眼神接触。

Cleveland, Ohio is one of hundreds of locations that recently saw record cold for this time of year, but whoever this is knows how to make the best of it.

俄亥俄州的克利夫兰今年这个时候美国数百个遭遇创纪录低温的地方之一，但无论这位究竟谁，他都知道如何充分利用这个机会。

It's just like, that part is a myth that you have to suffer to make good art about suffering or that you have to suffer in order to make art in general.

这就好比，你必须经历苦难才能创作出关于苦难的出色的艺术作品，或者为了创作，你不得不去受苦。

It's really important you make good use of that minute.

好好利用这一分钟真的很重要。